/https%3A%2F%2Fprofilepics.canalblog.com%2Fprofilepics%2F3%2F5%2F357839.jpg)
suite Voyage en juillet 2017 (4) Cracovie
17 juillet 2017 : Une journée très chargée sur le plan historique et émotionnel.
l'Eglise Sainte-Anne
Nous voulions visiter le Collégium Maius, un lieu historique incontournable,
mais c'était complet dans la matinée, nous avons donc dû réserver pour le lendemain
à 16 heures la visite avec un guide parlant le français.
Puis, nous avons décidé de voir le Musée de L'ambre Ul. Sw Jana 2.
C 'est une galerie au fond d'une boutique où on peut découvrir les origines, les lieux d'extraction,
la fabrication d'objets, de bijoux en ambre ... C'est un petit musée intéressant.
La boutique propose des bijoux en ambre qu sont relativement chers.
Nous sommes allés à l'office de tourisme où nous avons eu des renseignements
par une de nos compatriotes qui y travaillait.
On voulait pouvoir visiter le RYNEK souterrain, pas de chance, une seule possibilité
à 18 heures 30 le soir même, nous avons dû y renoncer ne sachant
pas l'heure de notre retour.
Szlak turystyczny po podziemiach Rynku Głównego w Krakowie.
Puis, un peu de marche et un déjeuner rapide dans le restaurant Polskie Smaki
Ul. Sw Thomasza 5 recommandé par la française. Nous avons pris un plat de canard
avec de la betterave rouge et un jarret de porc et de la choucroute. Le tout accompagné
de thé.
Je recommande ce restaurant typique mais sympathique où on commande
en choisissant les plats proposés selon les jours derrière un comptoir.
Puis, on vous apporte votre plat. Le service est rapide et vous avez
une bonne cuisine traditionnelle, pas chère et paiement par CB. Il faut arriver tôt pour
le déjeuner si vous ne voulez pas attendre.
canard et betterave rouge cuite
jarret de porc
Le moment est arrivé de nous rendre à AUSCHWITZ-BIRKENAU.
Il faut vous le dire que c'est avec une certaine appréhension que nous y allons.
Il y a deux mois, j'ai réservé auprès de CEETIZ, la visite guidée en anglais
du Mémorial AUSCHWITZ-BIRKENAU pour deux personnes avec transport aller-retour
(77 euros). Pourquoi en anglais ? Un choix non souhaité mais c' est difficile de l'avoir en français !
Après le déjeuner, on rentre donc rapidement à notre hôtel puisqu'un car vient nous prendre
en charge à 13 heures 15. Il arrive pile à l'heure et nous rejoignons le centre-ville.
Deux arrêts mais que de temps perdu à attendre les personnes ayant réservé
et bien sûr, le chauffeur ne nous a pas donné d'explication ! Si nous avions eu cette information,
nous aurions demandé à monter dans le bus en plein centre !
Le temps de trajet de Cracovie à Auschwitz est d'au moins une heure et trente minutes.
Avant d'arriver, on vous montre un documentaire pour vous préparer à voir le Mémorial.
Lorsque nous sommes arrivés, il était environ 15 heures 30. L'organisation sur place
liée au nombre important de visiteurs, les mesures de sécurité et la mise à disposition
d'audio-guides pour suivre au mieux les commentaires du guide ont entraîné
un début de visite de notre groupe un peu avant 16 heures, c'est plutôt tardif pour faire
le tour d' Auschwitz. Photographier est autorisé sans flash mais il y a parfois
des panneaux interdisant de le faire à certains endroits au nom de la moralité
et de la dignité !
Si vous envisagez de vous y rendre en famille, il vaut mieux ne pas emmener vos enfants
en-dessous de quatorze ans car c'est assez éprouvant pour chacun et il faut se préparer.
Les personnes de notre groupe avaient dans les vingt-trente ans environ.
Un chemin de terre vous permet d'accéder au camp d' AUSCHWITZ ou OSWiECIM
devenu Musée d'Etat. En 1979, AUSCHWITZ-BIRKENAU a été inscrit au Patrimoine Mondial
de l'UNESCO.
Vous entrez par la porte surmontée de l'inscription connue "ARBEIT MACHT FREI" !
C'est un camp avec ses miradors et ses barbelés, un univers carcéral qui n'a pas l'air
d'avoir changé depuis la fin de la Seconde Guerre Mondiale !
Cela vous glace et vous souffrez d'incompréhension, de révolte, l'horreur
à l'état pur !
On va vous faire passer devant différents baraquements numérotés
selon leur destination avouée ou non et les pays concernés. Vous pénétrez
dans le bâtiment principal où on vous explique l'organisation du camp, la vie du prisonnier,
les conditions sanitaires, les lieux d'habitation.
Puis, vous verrez les preuves des crimes (chambre à gaz, crématoire, le mur de la mort,
un dépôt de Cyclon B, des biens pillés aux prisonniers...).
Vous pouvez également voir et entrer dans certains pavillons des différents pays, notamment
le bloc français-Belge n°20 récemment restauré, la Pologne n°15, l'Italie et les Pays-Bas n° 21.
Le guide ne nous a pas fait entrer ni dans le bloc de la mort n°11, ni dans le bloc des expériences
n°10 et dans aucun des blocs cités au-dessus faute de temps mais je pense également
pour ne pas choquer. Nous avons eu deux heures de visite, mais c'est insuffisant et trop rapide
car cela ne donne pas le temps d'approfondir, de s'arrêter, de méditer...
C'est un moment très difficile et éprouvant.
zyklon B
Malheureusement, l'horreur ne s'arrête pas là... parce qu'il y a BIRKENAU !
Si vous en avez le courage, une navette vous conduira en dix minutes à ce camp de la mort.
Nous... nous sommes remontés dans notre car pour nous y rendre.
Puis, nous avons commencé la visite ...
La visite du Camp de BIRKENAU demande une attitude pleine de respect et du silence.
Nous y avons passé environ une heure et trente minutes. Lorsque vous pénétrez à l'intérieur,
un silence de mort pesant plane sur un terrain immense à perte de vue.
Vous allez parcourir une petite partie du camp en silence selon le temps dont vous disposez.
Il y avait cinq fours crématoires. Vous verrez les ruines de fours crématoires dont le n°IV est
partiellement détruit à cause d'une révolte de prisonniers juifs en 1944. Au bout de la plateforme
de déchargement, on peut distinguer à travers une excavation, une partie d'un vestiaire ainsi
qu'une chambre à gaz. Un monument international des victimes du fascisme a été inauguré en 1967.
A la fin de la visite, vous visiterez un baraquement où vivaient les prisonniers juifs.
Je vous encourage à prier que ces sinistres camps AUSCHWITZ et BIRKENAU ne soient pas
de nouveau utilisés ansi que pour tous les morts pendant la Seconde Guerre Mondiale
... Un million de morts !
http : // visit.auschwitz.org
Deux points négatifs à souligner : la perte de temps avec le transport en car du fait d'un groupe,
la durée insuffisante de visite des deux camps et les toilettes payantes (1,50 zl par personne).
Après réflexion, il vaut mieux visiter seul sans guide, en prenant un bus car le coût est moindre
et vous pouvez organiser selon votre souhait.
J'ai en mémoire, un film-documentaire " Nuit et Brouillard" remarquable vu en fin de Terminale
au lycée, réalisé par Alain Resnais en 1955... je ne sais pas si vous l'avez vu !
Un retour tardif et un dîner difficile pour moi... je n'avais pas faim. Un contrecoup
après ce nous venions de vivre !
Mon mari a insisté mais cela n'a rien changé. Nous sommes entrés chez WESELE,
un restaurant superbement décoré donnant sur Rynek Glowny 10, la grande place de Cracovie.
Nous étions à une table au rez-de-chaussée à cause de l'affluence.
Nous n'avons pris que des soupes. Un magnifique restaurant à recommander,
mais un service un peu lent et un coût élevé.
soupe polonaise aigre (Zuek z szarce)
saucisse, un oeuf de caille servie dans un pain de seigle 23 zl
Barz czevony z soupe à la betterave rouge 21 zl
Un peu de marche et une pause gourmande chez le glacier Ul.Grozdka 28
Lody 3,50 zl la boule et une part de gâteau Ciastko Zernik à 8 zl.
Retour à l'hôtel !
/image%2F0404842%2F20240424%2Fob_d93840_20240421-143832-compressed.jpg)
/image%2F0404842%2F20240417%2Fob_d489a4_20240406-122053-compressed.jpg)
/https%3A%2F%2Fimg.m.soseducation.org%2Fim%2Fsh%2Fo-D98Pq2IVpu.png%3Fu%3D2UDUsZOy7BcvZY3dScnnaHnlxjttcyoaSAu678)
/image%2F0404842%2F20240401%2Fob_1bd624_20240329-160135-compressed.jpg)