Le Retour des Hirondelles

 

Dimanche dernier, nous sommes allés voir, par hasard, "Le Retour des Hirondelles" de Li Ruijun.

Le film dure deux heures et treize minutes et est interprété par Wu Renlin et Hai-Qing.

Histoire :  En Chine, un couple de paysans marié de "force" vit misérablement de quelques lopins de terre mais a su trouver le

bonheur alors qu'il est méprisé et est confronté à la modernisation du monde rural traditionnel.

Le retour des hirondelles s'intitule en chinois "Caché dans le pays des cendres et de la fumée" ce qui veut dire que les époques, les

vies passées ne sont pas disparues. Ce film dramatique a rencontré beaucoup de succès en Chine mais la fin a été censurée par le

gouvernement. C'est la version revisitée qui a été visionnée à la Berlinale 2022 mais, nous avons heureusement vu l'originale !

Le tournage a eu lieu entre mars et octobre 2020 en Chine mais la pandémie va avoir des conséquences par rapport au réalisateur et

à son film.

J'ai remarqué que le film était lent, long et triste mais il suit le rythme au pas de l'âne qui tire la charrue et des saisons.

C'est un témoignage bouleversant sur le monde paysan chinois d'une pauvreté inconcevable encore à l'heure actuelle.

J'ai apprécié "Le Retour des Hirondelles" car la nature est belle et intransigeante, on se sent tout petit mais le bonheur touchant et

lumineux de ce couple est une leçon d'humanité face à l'horreur au quotidien qui détruit tout ! Le labeur est incessant et éprouvant 

mais quelle récompense lorsque la récolte est enfin achevée et qu'on peut se reposer !  Je vous encourage donc à aller voir ce film !

Être indépendant dans sa vie et renoncer à devoir quelque chose à quelqu'un pourrait être important à l'avenir !